Esto fue lo que hice ayer. Tres dibujos bien rápidos y con mucha inspiración. Hoy voy a pintarlos; todavía estoy pensando si pintarlos todos o solo uno. Primero veamos si me alcanza el tiempo. Me gusta mucho dibujar, sobre todo cuando estoy bien concentrada, pues me salen muy bien los dibujos. :) Creo que cada vez estoy mejorando. <3 ¿Lo que estaba escuchando? Bueno, principalmente a DIR EN GREY y Sadie. Son geniales.
This was what I did yesterday. Three fast draws with a lot of inspiration. Today I'm going to paint them but I'm still thinking in if I should paint all of them or just one... First lets see if time is with me. I like a lot drawing, especially when I'm really concentrated. :) I think my draws are coming really good. I'm happy <3 What was I listening too? Well, mainly to DIR EN GREY and Sadie. They're amazing.
Hoy fui a la playa con mi familia y Kumo, mi perrita. La llevamos para que jugara un rato y bien que corrió. Fue muy divertido. Hoy la playa estaba bien iluminada, no como ayer que estaba casi gris. Ir a la playa me ayudó a respirar aire puro y llegar a mi casa llena de ganas para comenzar a trabajar; pintar. Fue un buen momento, casi no había gente en el lugar, lo cual está muy bien. :) Espero poder llevar de nuevo a mis otros perros a la playa para que juegen un rato.
Today I went with my family and my dog Kumo to the beach. We take her so she can play a while and she did it. She ran and ran happy. It was really enjoyable. Today the beach was bright, not like yesterday that was almost gray. Taking fresh air helped me to return home with a lot of wish to work; to paint. It was a good moment. There weren't so many people, which was good. :) I hope I can take there my other dogs, so they can play a little.
